電影常常會有不能令人忘懷的地方, 有時候是某個角色, 有時候是某個故事情節, 有時候是鏡頭手法, 有時候是音樂. 但是, 在眾多的東西裏, 唯一可以為人們不斷重複在日常生活裏的, 那就是台詞... 當然, 不是每個人都會把電影裡的台詞都放在嘴邊. 可是當大家談電影時, 台詞卻是最好的笑料之一, 而且可以即興表演. 一旦有人念了出來那段台詞, 電影裡的畫面, 演員的扮相, 面容, 背景音樂, 場景色調, 故事情節等等也盡都浮上腦海裏.
舉例子來說, 如果有人提教父, 你想到啥? An offer you can't refuse? 如果有人提英雄, 我的腦海裏是, 好快的劍. 如果有人提 霸王別姬, 我想到的是我本是女兒生那一段台詞. 這樣講, 是否會有畫面浮上你的腦袋呢?
No comments:
Post a Comment